มุมมองจากกรณี Simsimi ในประเทศไทย
by เป็นเวลา 1 อาทิตย์เต็มๆ หลังจากแอพ Simsimi จากเกาหลี ได้รับความนิยมในกลุ่มผู้ใช้สมาร์ทโฟนและโซเชียลเน็ตเวิร์คอย่างรวดเร็ว กับการโต้ตอบภาษาไทยจากการป้อนข้อมูลสอนบอทแช็ตให้ตอบด้วยลีลากวนๆ และอาจจะมีคำหยาบบ้าง ลามกบ้าง แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ เพราะการพูดจาในกลุ่มเพื่อน เราก็พูดกันแบบกวนๆ ล้อเล่น และหยาบคายแบบนี้อยู่แล้วเป็นปกติ ไม่ได้มีใครถือคำหยาบแต่อย่างใดเพราะคุยกันในกลุ้มเพื่อนสนิทเท่านั้น แต่มนุษย์เรารู้จักกาลเทศะ ในเวลาว่างๆ เปิด Simsimi มาด่า และได้อ่านการโต้ตอบคำด่าที่ดุเดือดเผ็ดมัน เราก็สนุกของเราแต่ไม่ได้เก็บเอามาคิดให้ปวดสมอง พอเราเจอมนุษย์จริงๆก็รู้ว่ากาลเทศะควรจะพูดอย่างไร ตอบอย่างไร สุภาพหรือหยาบคายอย่างไร …